Translation: " The American immigrant Alfred Heikki's son Torppa, born March 4, 1880 in Veteli, married on April 4, 1901 to Maria Amalia August's daughter Tofferi, born in Halsua on October 15, 1879 and live in matrimony in America.
Certified by…
"The peasant Alfred Heikki's son Torppa , b. March 4, 1880 in Veteli, and his wife, Maria Amalia Gustaf's daughter, b. October 15, 1879 and their two children Juho Teodor, 1903 and Hugo Alfred,1904 from Veteli in the Grand Duchy are traveling abroad…
This is an official document #529 in 1913 for emigration purposes from Saarijavi Church (Finland) stating that Onni Emil Taavi's son Hyden from the Kolkanniemi Village of Saarijarvi who is a member of that Congregation, born on Nov.19, 1887, has…
A Program for Appreciation Night held November 30, 1971, in the Maynard High School Auditorium. The event was sponsored by the Town of Maynard to extend its gratitude to Digital Equipment Corporation for bringing "great credit to the name of…